Page 89 - Machine installation instructions
P. 89

IT

          1. Sicurezza e Normative                              1.2 Istruzioni Generali della Sicurezza

          1.1 Generale                                          Sicurezza dell'area di lavoro
            IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA               A. Non utilizzare le macchine in atmosfere esplosive, ad
             DELL'USO E CONSERVARE PER RIFERIMENTO              esempio in presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili. Le
                               FUTURO                           macchine creano scintille che possono incendiare la polvere
                                                                o i fumi.
          Uso Previsto                                          B. Leggere attentamente le istruzioni. Conoscere i comandi e
          Questo prodotto da giardino è destinato esclusivamente   l'uso corretto della macchina.
          alla rasatura del prato, tagliando automaticamente l'erba   C. Non consentire mai l'uso della macchina a persone che
          del giardino in qualsiasi momento della giornata. Qualsiasi   non conoscono queste istruzioni o a bambini. Le norme locali
          utilizzo che vada oltre lo scopo previsto può comportare   possono limitare l'età dell'operatore.
          pericoli, causando potenzialmente danni a persone e/o cose.
          È indispensabile attenersi scrupolosamente alle linee guida   D. L'operatore o l'utente è responsabile degli incidenti o dei
          specificate per garantire la sicurezza e prevenire gli incidenti.  pericoli che si verificano ad altre persone o alle loro proprietà.

          Uso Non Previsto                                      Sicurezza elettrica
          Questo prodotto per il giardinaggio non è destinato all'uso   A. Le spine di rete devono corrispondere alla presa di
          da parte di bambini o di persone con ridotte capacità fisiche,   corrente. Non modificare mai la spina in alcun modo.
          sensoriali o mentali, o con scarsa esperienza e conoscenza, a   Non utilizzare spine per caricabatterie con dispositivi
          meno che non siano stati supervisionati o istruiti sull'uso del   dotati di messa a terra. Le spine non modificate e le prese
          prodotto da una persona responsabile della loro sicurezza.  corrispondenti riducono il rischio di scosse elettriche.
          L'uso improprio comprende, a titolo esemplificativo e non   B. Evitare il contatto del corpo con superfici collegate a terra,
          esaustivo, il trasporto di persone, bambini o animali sulla   come tubi, radiatori, cucine e frigoriferi. Il rischio di scosse
          macchina, l'utilizzo della macchina per tirare o spingere   elettriche aumenta se il corpo è collegato a terra.
          carichi e l'impiego della macchina per tagliare vegetazione   C. Non abusare dei cavi di alimentazione. Non utilizzare mai
          non erbacea.                                          il cavo di alimentazione per trasportare, tirare o scollegare
          Rischi residui - Durante la manutenzione o la sostituzione   un dispositivo. Tenere i cavi di alimentazione lontani da
          delle lame, indossare guanti e occhiali protettivi in caso di   calore, olio, bordi taglienti o parti in movimento. I cavi di
          lesioni.                                              alimentazione danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio
                                                                di scosse elettriche.
          Non prolungare il cavo tra l'alimentatore e la stazione di
          ricarica.                                             D. Se è inevitabile far funzionare un dispositivo alimentato
                                                                dalla rete in un luogo umido, utilizzare un'alimentazione
                                                                protetta da un dispositivo di corrente residua (RCD). L'uso di
               AVVERTENZA                                       un RCD riduce il rischio di scosse elettriche.
               - Non toccare le parti mobili pericolose prima che si   E. Assicurarsi che il sistema di delimitazione automatica del
               siano completamente fermate.                     perimetro sia installato correttamente, come indicato nelle
               - Tenere il cavo di alimentazione, l'alimentatore, la   istruzioni.
               prolunga e tutti gli altri cavi elettrici non appartenenti   F. Ispezionare periodicamente l'area di utilizzo della macchina
               al prodotto al di fuori dell'area di taglio per mantenerli   e rimuovere sassi, bastoni, fili, ossa e altri ostacoli.
               a distanza dalle parti mobili pericolose ed evitare
               danni ai cavi che potrebbero entrare in contatto con   G. Controllare regolarmente che le lame, i bulloni delle lame e
               parti sotto tensione. L'inosservanza delle istruzioni   il gruppo di taglio non siano usurati o danneggiati Sostituire le
               contenute nel manuale comporta il rischio di lesioni o   lame e i bulloni usurati o danneggiati in serie per preservare
               di morte per l'operatore o per gli astanti.      l'equilibrio.
               - Tosaerba automatico! Tenere lontano dalla macchina!   H. Sulle macchine a più mandrini, prestare attenzione poiché
               I bambini devono essere supervisionati!          la rotazione di una lama può provocare la rotazione di altre
               - Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per   lame.
               riferimento futuro.
               - Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni,   Sicurezza personale
               le illustrazioni e le specifiche fornite con questo   A. Non consentire l'utilizzo della macchina a persone che
               prodotto.                                        non hanno familiarità con la macchina o con le presenti
                                                                istruzioni. Le macchine sono pericolose nelle mani di utenti
                                                                non addestrati.
                                                                B. Rimanere vigili, fare attenzione a ciò che si fa e usare il
                                                                buon senso quando si utilizza la macchina. Non utilizzare la
                                                                macchina quando si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol
                                                                o farmaci. Un momento di disattenzione durante l'uso della
                                                                macchina può causare gravi lesioni personali.

       88
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94